ตัวกินมดเดินชนหมูป่าโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่กลับเถียงเพราะไม่อยากยอมรับผิด หลังจากลิงเพื่อนรักเตือนให้ใช้ใจคิด มันจึงกล้าพูดคำว่า “ขอโทษ” ออกมา จนหมูป่ายิ้มให้อย่างให้อภัย เรื่องเล็ก ๆ จึงกลายเป็นมิตรภาพใหญ่ที่อบอุ่นในป่า
ระวังหน่อยนะเจ้าตัวกินมด ทางนั้นมีใครเดินอยู่!
เฮ้! เจ้าไม่เห็นหรือว่ามีข้าอยู่ตรงนี้
ข้าไม่ได้ตั้งใจนะ
เจ้าควรระวังสิ!
โอ๊ย ๆ ก็แค่ชนกันนิดหน่อย จะเอาอะไรกันนักหนา!
พอเถอะเพื่อนทั้งสอง การเถียงกันไม่ช่วยอะไรหรอก ตัวกินมด เจ้าคงไม่อยากให้เรื่องเล็ก ๆ กลายเป็นเรื่องใหญ่ใช่ไหม
ข้าไม่ผิดเสียหน่อย
บางที การพูดคำว่า ‘ขอโทษ’ ก็ไม่ได้ทำให้เจ้าเสียหน้า แต่ทำให้เรารู้ว่าเจ้าให้เกียรติคนอื่นต่างหาก
ข้า… ขอโทษนะหมูป่า ข้าไม่ได้ตั้งใจจริง ๆ
ไม่เป็นไร ข้ารู้ว่าเจ้าไม่ได้เจตนา